Мобільність дослідників у Європейському Союзі та Україні

Автор(и)

  • Вероніка Кохан PhD in Law, Senior Researcher, acting Head of the scientific Department of of legal regulation of structural, technological and regional innovation development of the Scientific and Research Institute of Providing Legal Framework for the Innovative Development of NALS of Ukraine , , кандидат юридичних наук, старший дослідник, виконуюча обов’язки завідувача відділу правового регулювання структурно-технологічного та регіонального інноваційного розвитку Науково-дослідного інституту правового забезпечення інноваційного розвитку НАПрН України https://orcid.org/0000-0002-3129-9266 (неавтентифікований)

DOI:

https://doi.org/10.37772/2518-1718-2023-3(43)-5

Ключові слова:

академічна мобільність, мобільність дослідників, види мобільності дослідників, Європейський Союз

Анотація

У статті проаналізоване явище мобільності дослідників в Європейському Союзі та Україні, наводяться наукові та законодавчі визначення терміну «академічна мобільність». Прослідковано історію розвитку академічної мобільності у Європейському Союзі, яка нерозривно пов’язана із Болонським процесом – освітнім європейським рухом із взаємовизнання європейських документів про вищу освіту та створення Єдиного простору вищої освіти. Зазначено, що цей рух починався з метою забезпечення свободи мобільності учасників вищої освіти, передусім, студентів і науково-педагогічних працівників закладів вищої освіти, але з часом охопив собою і дослідників, наголошуючи на важливості академічної мобільності цієї категорії суб’єктів наукової діяльності. У статті надана характеристика правого регулювання мобільності дослідників в Україні та Європейському Союзі. Зокрема, зазначено про застосування та значення принципу академічної мобільності під час регламентації трудових відносин дослідників у Європейському Союзі. Надана порівняльна характеристика видів і форм академічної мобільності в Європейському Союзі і Україні, під час аналізу яких автор дійшов висновку, що на теренах Європейського Союзу та в Україні є як однакові види і форми мобільності дослідників, так і відмінні. У статті досліджено проблеми, з якими стикаються науковці, які приймають участь у програмах академічної мобільності. Основними проблемами названі брак фінансування досліджень та брак вільних вакансій (у Європейському Союзі), недостатність фінансування, мовна проблема і відтік мізків (в Україні). Зроблено висновок, що мобільність дослідників в Європейському Союзі – поширене явище, що заохочується науково-інноваційною політикою Європейського Союзу, зокрема, академічна мобільність є одним із пріоритетів розвитку Єдиного дослідницького простору (ERA). Автором зазначено, що в Україні діє оновлене законодавство, яким регламентується академічна мобільність українських вчених, але феномен мобільності дослідників потребує державної підтримки, оскільки в державі існує проблема «відтоку мізків» – коли науковці виїжджають до країн Європейського Союзу або інших розвинених країн в пошуках кращої долі і не повертаються.

Посилання

Czaika, M. & Orazbayev, S. (2018). The globalisation of scientific mobility, 1970–2014. Applied Geography, 96, 1–10. Retrieved from: https://doi.org/10.1016/j.apgeog.2018.04.017.

Procedure for realizing the right to academic mobility: Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine, No. 579 (2015, August 12). Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/579-2015-%D0%BF#Text [in Ukrainian]. 3. Council Decision (EU) 2021/764 of 10 May 2021 establishing the Specific Programme implementing Horizon Europe – the Framework Programme for Research and Innovation and repealing Decision 2013/743/EU. Retrieved from: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32021D0764. 4. MORE4 study: Support data collection and analysis concerning mobility patterns and career paths of researchers. European Commission. Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2021. doi: 10.2777/645537. 5. Marie Skłodowska-Curie Actions. Developing talents, advancing research. An official website of the European Union. Retrieved from: https://marie-sklodowska-curie-actions.ec.europa.eu/. 6. Study on mobility flows of researchers in the context of the Marie Skłodowska-Curie Actions: analysis and recommendations towards a more balanced brain circulation across the European Research Area, Final Report. European Commission. Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2022. doi:10.2766/401134. 7. Franzoni, C., Scellato, G. & Stephan, P. (2012). Foreign-born scientists: mobility patterns for 16 countries. Nature Biotechnology, 30(12), 1250–1253. 8. Fernández-Zubieta, A., Lawson, C., & Geuna, A. What Do We Know of the Mobility of Research Scientists and Impact on Scientific Production. In A. Geuna (Ed.), Global Mobility of Research Scientists: The Economics of Who Goes Where and Why. 2015. pp. 1-33. Elsevier BV. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-801396-0.00001-6. 9. Janger, J. & Nowotny, K. Job choice in academia. Research Policy. 2016. No. 45(8). pp. 1672–1683. 10. Abramo G., D’Angelo C. A. & Costa F. D. The effect of academic mobility on research performance: The case of Italy. Quantitative Science Studies. 2022. No. 3 (2). Pp. 345–362. DOI: https://doi.org/10.1162/qss_a_00192. 11. Bondar, H. (2022). Academic mobility in the context of innovations in modern higher professional education. Scientific Collection «InterConf+», 18(95), 226–232. https://doi.org/10.51582/interconf.19-20.01.2022.022 [in Ukrainian]. 12. Mahdiuk, O.V., Rohulska, O.O. (2022). Features of mobility as a professionally significant personal quality of students. Naukovi zapysky. Seriia: Pedahohichni nauky, (207), 221–225. https://doi.org/10.36550/2415-7988-20221-207-221-225 [in Ukrainian]. 13. Padalka, H. (2022). Academic mobility in the conditions of martial law. Knowledge, Education, Law, Management, 2 (46), 139–146. DOI: https://doi.org/10.51647/kelm.2022.2.21 [in Ukrainian]. 14. Selivanova, I.M. (2017). Legislative support for academic mobility of students in Ukraine. Ukrainskyi pedahohichnyi zhurnal, 4, 111-118 [in Ukrainian]. 15. Vasylenko, O.V. (2018). Globalization, academic mobility and internationalization of higher education. Investments: practice and experience. № 24. С. 106–109. DOI: 10.32702/2306-6814.2018.24.106 [in Ukrainian]. 16. Louise, A. (2005). Moving People and Knowledge: Scientific Mobility in the European Union1. International Migration, 43, 99–131. DOI: 10.1111/j.1468-2435.2005.00343.x. 17. Aman, V. (2020). Transfer of knowledge through international scientific mobility: Introduction of a network-based bibliometric approach to study different knowledge types. Quantitative Science Studies, 1 (2), 565–581. DOI: https:// doi.org/10.1162/qss_a_00028. 18. Joint declaration of the ministers of education of Europe «European space in the field of higher education». Bologna (1999, June 19). Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_525#Text [in Ukrainian]. 19. Communiqué of the meeting of European Ministers in charge of Higher Education in Prague on May 19th 2001. Towards the European Higher Education Area. Retrieved from: https://www.encore-edu.org/ENCoRE-documents/ prague.pdf. 20. Communiqué of the Conference of European Ministers Responsible for Higher Education, Leuven and Louvain-laNeuve, 28-29 April 2009. Retrieved from: https://www.ehea.info/Upload/document/ministerial_declarations/ Leuven_Louvain_la_Neuve_Communique_April_2009_595061.pdf. 21. Budapest-Vienna Declaration on the European Higher Education Area March 12, 2010. Retrieved from: https://www. ehea.info/Upload/document/ministerial_declarations/Budapest_Vienna_Declaration_598640.pdf. 22. Paris Communiqué. Paris, May 25th 2018. Retrieved from: https://www.enqa.eu/wp-content/uploads/A05-EHEAParis-Communique.pdf. 23. Commission Recommendation of 11 March 2005 on the European Charter for Researchers and on a Code of Conduct for the Recruitment of Researchers. (2005/251/EC). Retrieved from: https://eur-lex.europa.eu/eli/reco/2005/251/oj. 24. On higher education: Law of Ukraine, No. 1556-VII (2014, 1 July 7). Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/1556-18#Text [in Ukrainian]. 25. On professional preliminary higher education: Law of Ukraine, No. 2745-VIII (2019, June 6). Retrieved from: https:// zakon.rada.gov.ua/laws/show/2745-19#Text [in Ukrainian]. 26. The ELISE mobility program. Retrieved from: https://ellis.eu/mobility-programs. 27. ECIU University Researcher Mobility Fund. Retrieved from: https://www.eciu.eu/for-university-staff/researchersmobility-fund. 28. Core Facility Fellowships. Supporting training for staff of core facilities, funding international exchanges. Retrieved from: https://www.embo.org/funding/fellowships-grants-and-career-support/core-facility-fellowships/. 29. European Union. European Research Area (ERA) Roadmap 2015-2020. European Union. European Research Area and Innovation Committee. Retrieved from: https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-1208-2015-INIT/en/ pdf. 30. European Research Area Policy Agenda – Overview of actions for the period 2022-2024. European Commission, Directorate-General for Research and Innovation. 2022. Retrieved from: https://ec.europa.eu/info/files/europeanresearch-area-policy-agenda-2022-2024_en.

Завантаження

Опубліковано

11.04.2024

Номер

Розділ

Статті