Аграрні дані як категорія українського права
DOI:
https://doi.org/10.37772/2518-1718-2026-2(54)-12Ключові слова:
аграрна інформація, сільськогосподарські дані, цифровізація, аграрне право, правова доктрина, категоріальний апарат, законодавча дефініціяАнотація
Стаття присвячена дослідженню поняття «аграрні дані» як категорії вітчизняного права. Актуальність теми зумовлена цифровізацією сільського господарства, активним використанням даних, що генеруються сільськогосподарською технікою, датчиками, супутниковими системами, дронами, цифровими платформами, реєстрами та системами управління господарством, а також відсутністю усталеного підходу до позначення цієї категорії у вітчизняній аграрно-правовій доктрині. У статті проаналізовано співвідношення понять «аграрний» та «сільськогосподарський», «дані» та «інформація», у результаті чого обґрунтовано доцільність використання терміна «аграрні дані». Окрему увагу приділено питанню доцільності законодавчого закріплення загальної дефініції «аграрні дані». Визначено потенційні переваги такого підходу, зокрема підвищення правової визначеності, формування спільної термінологічної основи для цифрових аграрних сервісів, договорів, реєстрів, B2B та B2G взаємодії. Водночас зроблено висновок, що на сучасному етапі закріплення універсальної законодавчої дефініції є недостатньо обґрунтованим. Проведене дослідження права ЄС та законодавства окремих держав-членів ЄС засвідчило переважання функціонального підходу, який поєднує міжсекторальне регулювання широких категорій даних, спеціалізоване регулювання вузьких категорій даних, а також інструменти м’якого права для договірного обміну даними. Водночас не було виявлено практики закріплення загальної юридичної дефініції «agricultural data». За результатами дослідження запропоновано розвивати поняття «аграрні дані» насамперед на рівні правової доктрини, а не законодавства. Визначено загальну логіку та обмеження, які слід враховувати при формуванні відповідних доктринальних понять. Також сформовано класифікацію аграрних даних за змістом, джерелом походження, функціональним призначенням та особливостями правового регулювання.
Посилання
1. Shorskyi, P. O. (2026). Information and legal support of the sphere of the agro-industrial complex of Ukraine. Doctor’s thesis abstract. https://cusu.edu.ua/images/autoreferats/2026/Shorskii/ref_%D0%A8%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%9F.pdf [in Ukrainian].
2. Stanislavskyi, V. P. (2025). Problems of implementation of state agrarian policy in the field of agro-information protection. Scientific Bulletin of Uzhhorod National University. Series: Law, 2(92), 398–403. https://doi.org/10.24144/2307-3322.2025.92.2.54 [in Ukrainian].
3. Vasylenko, L. P. (2025). Digital transformation of the agricultural sector: Formation and legal regulation of agricultural data. In Current issues of private law regulation in the context of European integration: Proceedings of the 3rd International Scientific and Practical Conference (Kyiv, May 15, 2025) (pp. 34–37). https://nubip.edu.ua/sites/default/files/u169/zbirnik_tez_2025_0.pdf#page=34 [in Ukrainian].
4. Kalachenkova, K. O. (2024). Theoretical and applied aspects of introducing digital platforms in the agricultural sector: A comparative legal study. Legal Journal of Vasyl Stus Donetsk National University, 2, 32–42. https://doi.org/10.31558/2786-5835.2024.2.4 [in Ukrainian].
5. Pishchenko, O. (2022). Strategies of the digital agricultural sector in the conditions of environmental and economic security. Bulletin of Khmelnytskyi National University. Series: Economic Sciences, 310(5[1]), 303–310. https://doi.org/10.31891/2307-5740-2022-310-5(1)-50 [in Ukrainian].
6. Holovnia, O., & Chemerys, Yu. (2024). Modern innovation trends in the agricultural machinery market in the global environment. Economy and Society, 66. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2024-66-18 [in Ukrainian].
7. Tsymbaliuk, I., & Rykovska, L. (2017). Theoretical analysis of the essence and components of the definition of “agrarian sphere.” Economic Journal of Lesia Ukrainka Eastern European National University, 4(12), 13–19. https://doi.org/10.29038/2411-4014-2017-04-13-19 [in Ukrainian].
8. Bryzhko, V. (2005). On the issue of applying the concepts of “information” and “data” in lawmaking. Legal Informatics, 4(8), 31–37. https://library.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/Zurnal/Zurnal-8.pdf#page=31 [in Ukrainian].
9. Nekit, K. H. (2021). Digital data and information as objects of property rights. Journal of Civil Studies, 42, 38–43. https://doi.org/10.32837/chc.v0i42.433 [in Ukrainian].
10. Agricultural – Definition. Horokh Online Library. https://goroh.pp.ua/Тлумачення/сільськогосподарський [in Ukrainian].
11. Agrarian – Definition. Horokh Online Library. https://goroh.pp.ua/Тлумачення/аграрний [in Ukrainian].
12. Verkhovna Rada of Ukraine. (2004, June 24). On the principles of state agrarian policy and state rural development policy (Law of Ukraine No. 1877-IV). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1877-15#Text [in Ukrainian].
13. Verkhovna Rada of Ukraine. (1992, October 2). On information (Law of Ukraine No. 2657-XII). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2657-12#Text [in Ukrainian].
14. Verkhovna Rada of Ukraine. (2020, December 16). On electronic communications (Law of Ukraine No. 1089-IX). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1089-20#Text [in Ukrainian].
15. Verkhovna Rada of Ukraine. (2017, October 5). On electronic identification and electronic trust services (Law of Ukraine No. 2155-VIII). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2155-19#Text [in Ukrainian].
16. Mamaiev, I. O. (2026). Feasibility of legislative consolidation of the definition “agricultural data.” In Legal support for professional adaptation and the right to entrepreneurial activity of war veterans: Proceedings of the 3rd Round Table (Kharkiv, May 29, 2026). NDI PZIR NAPrN Ukrainy. https://ndipzir.org.ua/wp-content/uploads/2026/05/conf_29.05.2026.pdf [in Ukrainian].
17. European Commission. (2024, September 23). Policy brief: Rolling out the Common European Agricultural Data Space. https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/news/policy-brief-rolling-out-common-european-agricultural-data-space
18. European Parliament and Council of the European Union. (2022, May 30). Regulation (EU) 2022/868 on European data governance and amending Regulation (EU) 2018/1724 (Data Governance Act). http://data.europa.eu/eli/reg/2022/868/oj
19. COPA & COGECA et al. (2020). EU Code of Conduct on agricultural data sharing by contractual agreement. https://www.fao.org/family-farming/detail/en/c/1370911/
20. Ryan, M., Atik, C., Rijswijk, K., et al. (2024). The future of agricultural data-sharing policy in Europe: Stakeholder insights on the EU Code of Conduct. Humanities and Social Sciences Communications, 11, Article 1197. https://doi.org/10.1057/s41599-024-03710-1
21. Cabinet of Ministers of the Republic of Latvia. (2020, May 5). Agricultural Data Centre regulations (Cabinet of Ministers Regulations No. 266). Latvian Herald, 87, Official Publication No. 2020/87.10. https://www.vestnesis.lv/op/2020/87.10 [in Latvian].
22. Cabinet of Ministers of the Republic of Latvia. (2004, July 28). On the establishment of the state agency “Agricultural Data Centre” (Cabinet of Ministers Order No. 531). Latvian Herald, 120. https://www.vestnesis.lv/ta/id/91757-par-valsts-agenturas-lauksaimniecibas-datu-centrs-izveidi [in Latvian].
23. Rural and Maritime Fishing Code. Légifrance. (2026, June 11). https://www.legifrance.gouv.fr/codes/texte_lc/LEGITEXT000006071367/ [in French].
24. Sejm of the Republic of Poland. (2019, July 31). Act on the general agricultural census in 2020. Journal of Laws, 2019, item 1728. https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190001728 [in Polish].
25. Riigikogu. (2010, June 10). National Statistics Act. State Gazette, RT I 2010, 41, 241. https://www.riigiteataja.ee/et/akt/13332259 [in Estonian].




